"Alexander" == Alexander Skwar via dovecot <dovecot@dovecot.org> writes:
Hi Sorry for the late reply — I overlooked your reply.
Am 2025-04-15 13:45, schrieb Tom Hendrikx via dovecot:
Hi Alexander,
Stupid question: does filtering to an alternative root folder work when you leave all the unicode/emoji stuff out? Maybe you misconfigured something else for delivering to mailboxes that are not under INBOX?
Can you do a simple 'fileinto: "test";' and start debugging from there?
It seems to be related to unicode/emoji, yes. It **DOES** work with some emojis, but seemingly not with all. And that's IMO totally weird…
Trying to get this to work:
if anyof (address :contains ["to", "cc"] "cassandra@skwar.me", address :contains ["to", "cc"] "cassy@skwar.me", address :contains ["to", "cc"] "c@skwar.me") { addflag "$label7"; addflag "\\Seen"; fileinto "INBOX/🫥 Privat/Cassandra"; stop; }
Well… **THIS** does work. But when I change the fileinto to the following, it'll complain that it cannot find the folder:
… fileinto "INBOX/🫥 Privat/🦸🏼♀️ Cassandra"; …
Could it be that dovecot isn't handling multiple directory path entries with Emojis properly? It's only escaping the first one (or set) in the path and not the rest?
The folder does exist. It cannot be a typo on my side, as I'm not typing anything. I'm using SOGo webmail or Roundcube webmail. They do not allow me to type the folder name for the "fileinto" (or I wouldn't know how). So I just click.
Why would "🦸🏼♀️" (or "🦸🏼♀️ "? I guess the space isn't an issue) be a problem? The "🫥" works.
And I've got an "overload" of emojis. They help me and on Gmail, where I'm coming from, everything just worked.
So… There's also these:
🎗 Social Networks / 🏔🚴 Draussen 🗣 MLs Foren / 🗞 Newsletter / 🏢 Job Newsletter — LinkedIn, Xing, … …
And they do work. So, it is **not** a general issue with emojis.
Which emojis cause issues? And why? (That's probably not directed to you, Tom)
Would emojis need to be encoded in some way?
Regards,
Alexander
dovecot mailing list -- dovecot@dovecot.org To unsubscribe send an email to dovecot-leave@dovecot.org