[Dovecot] Testing POP3 with telnet - password always wrong

[Pascal Volk]

On 05/06/2009 02:54 AM Timothy Legg wrote:
> …
> legg at debian:~$ telnet 192.168.10.171 110
> Trying 192.168.10.171...
> Connected to 192.168.10.171.
> Escape character is '^]'.
> +OK Dovecot ready.
> USER test at 192.168.10.171
           ^^^^^^^^^^^^^^^
> +OK
> PASS password1
> -ERR Authentication failed.
> 
> But why do I always get the password wrong?  I twice set the password for the test user and also restarted Dovecot, but the password is always wrong.
> 
> I'm sure there must be something stupid I have overlooked.
> 
> Any suggestions?
> …
> Here is some additional data that I am volunteering...
> 
> # dovecot -n
> # 1.0.15: /etc/dovecot/dovecot.conf
> …
> auth default:
>   passdb:
>     driver: pam
>   userdb:
>     driver: passwd

You are using local system users, right? How do log in on your system?
As user at an.ip.add.ress? No?
OK, so drop the @192.168.10.171 part from your mail user name and try again.

If it still does not work, start reading here:
http://wiki.dovecot.org/WhyDoesItNotWork


Regards,
Pascal
-- 
The trapper recommends today: fabaceae.0912603 at localdomain.org