[Dovecot] Sieve vacation with russian subject

[Stephan Bosch]

Oops forgot a few remarks.

Axel Luttgens wrote:
> I don't know whether dovecot-sieve is supposed to do the conversion 
> automatically, but it is sure that an RFC822 header MUST be in US-ASCII 
> (so as to be 7bit-clean).
Sieve is supposed to do the conversion implicitly, yes.
> 
> The required encodings are described in:
>     http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2047.txt
> For example, a subject header with the french word "Résistance" could be 
> encoded as:
>     Subject: =?iso-8859-1?Q?R=E9sistance?=
> 
> Could you try by inserting the encoded subject line directly in the 
> config file and see what gives?
Hmm, that should work (for now). This is not user friendly though.

> On the other hand, perhaps does sieve provide the needed tools itself; 
> someone?

Read my other post for the rest of the story.

Regards,

Stephan