[Dovecot] pop3 and home directory

[Shane Kerschtien]

I have a question regarding dovecot (1.0-test52) and pop3.  I have 
users that do not have home directories, they only have an inbox in 
/var/mail.  When they try to pop their email, dovecot tries to create 
~/mail and then fails.  Is there a way around this or will all email 
users need to have a home directory?

Cheers,
Shane Kerschtien

dovecot: Jan 04 09:37:58 Error: POP3(fran): mkdir_parents(/none/mail) 
failed: Permission denied
dovecot: Jan 04 09:37:58 Error: POP3(fran): Failed to create storage 
with data: mbox:/none/mail/:INBOX=/mail/boxes/fran